Je li vaš engleski dovoljno dobar za poslovne sastanke? Testirajte svoje znanje!
28. veljače 2025.
Apulija na tanjuru: Kako gastronomija pomaže u učenju jezika?
2. ožujka 2025.
Većina ljudi vjerojatno pretpostavlja da je engleski odavno službeni jezik Sjedinjenih Američkih Država. No, istina je potpuno drugačija – SAD nikada nije imao službeni jezik na nacionalnoj razini. Aktualni predsjednik Donald Trump odlučio je to promijeniti.
Kako prenosi The New York Times, Trump je 28. veljače 2025. potpisao izvršnu uredbu kojom se engleski proglašava službenim jezikom SAD-a. Ova odluka odmah je izazvala val reakcija i podijelila javnost. No, zašto engleski do sada nije imao taj status i kakva je situacija u drugim zemljama engleskog govornog područja? U ovom blogu odgovaramo na ta pitanja i analiziramo što ova promjena znači za učenje engleskog jezika.
Što točno kaže Trumpova uredba?
Prema informacijama iz medija, Trumpova izvršna uredba nalaže da se engleski koristi kao jedini službeni jezik u svim saveznim institucijama, dokumentima i komunikaciji. To znači da će se sve vladine web-stranice, obrasci, pa čak i telefonska podrška, morati pružati prvenstveno na engleskom.
Trumpova administracija tvrdi da je ova odluka donesena radi “očuvanja američkog identiteta i jedinstva”, dok kritičari ističu da bi to moglo otežati pristup informacijama za milijune građana čiji je materinski jezik španjolski ili neki drugi jezik koji se govori u SAD-u.
Iako pojedine savezne države već imaju zakone koji propisuju upotrebu engleskog, ovo je prvi put da se takva odredba donosi na razini cijele zemlje.
Zašto SAD dosad nije imao službeni jezik?
Unatoč tome što se engleski koristi u svim sferama javnog i privatnog života u SAD-u, nikada nije službeno proglašen nacionalnim jezikom. Razloga za to ima nekoliko:
- Povijesni razlozi – SAD je nastao kao zemlja imigranata, a u ranim godinama američke povijesti govorilo se mnogo različitih jezika, uključujući njemački, nizozemski, francuski i španjolski. Osnivači države nisu smatrali potrebnim nametati jedan službeni jezik.
- Pravna i politička pitanja – Američki Ustav ne spominje službeni jezik, a pokušaji da se engleski proglasi službenim uvijek su nailazili na otpor zbog zabrinutosti za prava manjinskih jezika.
- Kultura multikulturalizma – SAD ima dugu povijest prihvaćanja različitih kultura i jezika, a mnoge zajednice još uvijek govore svoje izvorne jezike uz engleski.
Zbog ovih razloga, engleski je uvijek bio de facto službeni jezik, ali nikada nije imao pravno priznati status – sve do sada.
Pokret “English Only” i ideja o “američkom jeziku”
Iako Trumpova odluka dolazi u 2025., ideja o službenom jeziku SAD-a nije nova. Još u 19. stoljeću postojao je pokret koji je predlagao da se engleski preimenuje u “američki jezik” (American language), kako bi se dodatno naglasila američka nacionalna posebnost.
U modernije doba, 1980-ih, pokrenut je English Only Movement, koji se zalagao za donošenje zakona kojim bi engleski postao jedini dopušteni jezik u vladinim institucijama. Taj pokret nikada nije dobio većinsku podršku, ali njegova ideologija i danas ima svoje sljedbenike, što se vidi i u Trumpovoj najnovijoj odluci.
Kako je u drugim zemljama engleskog govornog područja?
Iako je engleski dominantan u mnogim zemljama, njegov status varira:
- 🇬🇧 Velika Britanija – Nema službeni jezik na nacionalnoj razini, ali su velški i škotski priznati kao službeni jezici u određenim regijama.
- 🇨🇦 Kanada – Ima dva službena jezika: engleski i francuski, s jednakim pravnim statusom.
- 🇦🇺 Australija – Engleski nije službeni jezik po zakonu, ali je de facto službeni jezik zemlje.
- 🇮🇪 Irska – Irski je prvi službeni jezik, dok je engleski drugi, iako je mnogo rašireniji u svakodnevnoj komunikaciji.
- 🇿🇦 Južnoafrička Republika – Ima čak 11 službenih jezika, uključujući engleski, afrikaans i više autohtonih jezika.
Ovo pokazuje da engleski nije službeno reguliran čak ni u nekim zemljama u kojima je dominantan jezik komunikacije.
Trumpova odluka da engleski postane službeni jezik SAD-a može imati simbolički značaj, ali ne donosi drastične promjene u svakodnevnoj komunikaciji Amerikanaca. Sjedinjene Američke Države uvijek su bile država imigranata i multikulturalizma, a jezična raznolikost ostaje ključan dio američkog identiteta.
Ako želite poboljšati svoje znanje engleskog jezika, bilo za akademske, poslovne ili osobne potrebe, OMNIA Centar za strane jezike nudi kvalitetne tečajeve prilagođene vašim ciljevima.
📩 Kontaktirajte nas i pridružite se našim tečajevima već danas!
