Koja je razlika između wenn i wann u njemačkom?
20. ožujka 2025.
Najbolje AI aplikacije za učenje stranih jezika
22. ožujka 2025.
Strani radnici, međunarodne kompanije i engleski kao jezik poslovne komunikacije
Hrvatska više nije mala izolirana zemlja – posljednjih godina postaje sve više povezana s globalnim tržištem rada. Strane kompanije ulažu u Hrvatsku, turizam se razvija, a sve više stranih radnika dolazi ovdje raditi. To znači da se u mnogim tvrtkama, bez obzira na industriju, engleski jezik sve češće koristi u svakodnevnoj poslovnoj komunikaciji. Ako želite biti konkurentni na tržištu rada, ne samo da trebate engleski za rad u inozemstvu, već i za rad u vlastitoj zemlji. U ovom blogu analiziramo:
✔ Zašto engleski postaje ključan na hrvatskom tržištu rada?
✔ Kako strani radnici mijenjaju način poslovne komunikacije?
✔ Koje su najvažnije fraze za poslovni engleski u internacionalnom okruženju?
1. Sve više stranih radnika u Hrvatskoj – je li engleski novi poslovni jezik?
📌 Što se događa?
- Strani radnici dolaze u Hrvatsku – sve više ljudi iz Filipina, Indije, Nepala i Ukrajine radi u ugostiteljstvu, građevini, IT sektoru i zdravstvenoj skrbi.
- Kompanije otvaraju međunarodne urede – mnoge IT tvrtke, financijske institucije i startupi zapošljavaju strane stručnjake.
- Turizam i uslužne djelatnosti ovise o engleskom jeziku – hoteli, restorani i trgovine sve više koriste engleski kao primarni jezik s klijentima i kolegama.
📊 Statistika:
Prema podacima Ministarstva unutarnjih poslova, broj izdanih radnih dozvola za strane radnike u Hrvatskoj raste svake godine. U 2023. godini izdano je preko 120.000 dozvola, a trend se nastavlja.
Što to znači za vas?
➡ Bez obzira na industriju u kojoj radite, vrlo je vjerojatno da ćete morati komunicirati na engleskom s kolegama, klijentima ili menadžerima.
2. Engleski na radnom mjestu – što se promijenilo?
Prije deset godina engleski je bio važan uglavnom u multinacionalnim kompanijama i IT sektoru, ali danas je prisutan u gotovo svakoj industriji.
💼 Primjeri poslova u Hrvatskoj gdje je engleski postao standard:
1️⃣ Ugostiteljstvo i turizam – konobari, recepcionari i vodiči komuniciraju s gostima na engleskom.
2️⃣ Građevina i logistika – strani radnici rade na gradilištima, a engleski je ključan za koordinaciju.
3️⃣ IT sektor – Hrvatska je sve popularnija među stranim developerima i inženjerima.
4️⃣ Zdravstvo – sve više stranih liječnika i medicinskog osoblja radi u Hrvatskoj.
5️⃣ Prodaja i customer service – klijenti i kolege dolaze iz različitih zemalja, a engleski je jezik poslovne komunikacije.
➡ Ako radite u bilo kojem od ovih sektora, engleski više nije “dodatna prednost” – on je postao nužnost.
3. Koje su najvažnije fraze za rad u međunarodnoj kompaniji?
Ako radite u okruženju gdje su kolegama, klijentima ili menadžerima engleski ili neki drugi jezik materiski, evo nekoliko ključnih fraza koje će vam pomoći u svakodnevnoj poslovnoj komunikaciji:
📞 Telefonski razgovori i online sastanci
✔ Can you hear me clearly? – Možete li me jasno čuti?
✔ Let’s schedule a follow-up meeting. – Hajdemo dogovoriti daljnji sastanak.
✔ Could you repeat that, please? – Možete li ponoviti?
✍ Pisanje e-mailova
✔ I hope this email finds you well. – Nadam se da ste dobro (čest uvod u poslovni e-mail).
✔ Please find attached the report. – U privitku šaljem izvještaj.
✔ Let me know if you need any further information. – Javite mi ako trebate dodatne informacije.
👥 Međusobna suradnja
✔ Let’s clarify the next steps. – Hajdemo definirati sljedeće korake.
✔ Can you take care of this task? – Možeš li se pobrinuti za ovaj zadatak?
✔ Let’s work together to find a solution. – Hajdemo zajedno pronaći rješenje.
➡ Ove fraze koriste se svakodnevno u radu s međunarodnim timovima. Ako ih još ne koristite, sada je pravo vrijeme za učenje!
4. Kako poboljšati poslovni engleski za globalno tržište rada?
Ako želite napredovati u karijeri i osjećati se sigurnije u poslovnoj komunikaciji na engleskom, evo nekoliko praktičnih savjeta:
📚 Učite kroz stvarne situacije – koristite engleski u poslovnim e-mailovima, sastancima i razgovorima.
🎧 Slušajte engleske vijesti i poslovne podcaste – BBC Business Daily, The Economist, Harvard Business Review.
💬 Vježbajte konverzaciju – ako imate strane kolege, pokušajte komunicirati na engleskom što češće.
📑 Pohađajte specijalizirane tečajeve poslovnog engleskog – učenje sa stručnjacima može vam dati potrebnu sigurnost.
➡ Ako želite unaprijediti svoje vještine, razmislite o upisu tečaja poslovnog engleskog u Omnia Centru u Rijeci!
Hrvatska je postala dio globalnog tržišta rada, a engleski jezik sada je ključan za većinu profesija. Strani radnici, internacionalne kompanije i rad s klijentima iz inozemstva učinili su engleski jezikom poslovne komunikacije u Hrvatskoj.
📌 Ako želite napredovati u karijeri, sada je pravi trenutak da usavršite engleski!
