1. Buongiorno, io mi chiamo Giuseppe, piacere di conoscerti!
Sì, ora chiamo anch’io Giuseppe!Ciao, io sono Mario, piacere!Mi piace molto Giuseppe!Prego, Giuseppe, grazie a te!
2. Come stai, tutto bene?
Sto lì tra poco.Sì, vieni qua.Sto bene, grazie.Sono qui, a casa mia.
3. Come stai, tutto bene?
Sì, qui tutto bene, grazie.Sì, è giusto, il numero è 17.Siamo a casa mia.Va bene, grazie, a dopo.
4. Il tuo numero è zero due quattro cinque dodici ventotto?
Sì, lo ripeto: 02 85 10 88.Sì, lo ripeto: 02 84 11 92.Sì, lo ripeto: 02 54 15 74.Sì, lo ripeto: 02 45 12 28.
5. Giuseppe, tu che lavoro fai?
Sono un professore.Sì, lo faccio io.Le 14.30.Sì, grazie.
6. Amir, anche tu abiti in questo quartiere?
Va bene, vengo domani.Sì, in via Carini.Prima.No, io sono marocchino.
7. Roberto, quali altre lingue conosci?
Oggi pomeriggio.Sì, questa è mia.Inglese e francese.Voglio quelle più piccole.
8. Roberto, vuoi mangiare subito qualcosa con noi?
No, tutto.Sì grazie, ho fame!.Sì, devo telefonare a casa.Sì, qui non c’è più l’acqua.
9. Ti piace questo pane? È diverso dal solito, no?
Ecco qui.No, non c’è.Prego, prendi.Sì, è buono.
10. Miscusi, sa dov’è via Santa Lucia per favore?
No, è andata via.Prego, non fa niente.No, non lo so, mi dispiace.Ora la chiamo, un attimo.
11. Scusa, Giorgio, mi dici che ore sono per favore?
Sono a casa loro.Certo, prendi, è là.Sì, è mezzogiorno.Sono quelle verdi e gialle.
12. Rosa, ciao! Noi siamo in Italia. Che tempo fa lì da voi?
Cinque minuti con l’autobus.Due giorni fa anche noi.A mezzogiorno e mezza.
13. Ti ricordi qual è il suo indirizzo?
È un insegnante.Via Nazionale 35.Tirana, in Albania.È sposato.
14. Allora quando vuoi tornare qui da noi?
Al massimo 50 euro.Certo, venite quando volete.No, oggi devo restare qui.La settimana prossima.
15. Che cosa fai questo fine settimana?
Sabato mi riposo, domenica vado al mare.Sì, cominciamo lunedì, per me va bene.No, qua piove e fa freddo da due giorni.D’accordo, ti telefono dopo cena.
16. Chi deve prendere queste medicine?
Sì, uno.Va bene, certo.Noi due.Niente.
17. Quanto costa il biglietto?
19 euro.Venerdì scorso.Uno solo.Quello delle 9.27.
18. Antonio, mi dai il tuo documento, per piacere?
Sì, questo è suo.Sì, io ce l’ho.Sì, ho fatto.Sì, ecco, tieni.
19. Scusami, ho fatto tardi. Mi puoi aspettare lì da te?
Sì, ti voglio salutare, aspettami.Adesso arrivo, non andare via.Va bene, non ti preoccupare.Va bene, arrivederci alla prossima.
20. Giulia, vorrei sapere una cosa: che età ha tua figlia?
Ci siamo sposati nel 1975.Questo mese fa 9 anni.È alta 1 metro e 70 cm.Ha il mal di pancia.
1. è mia sorella, si chiama Francesca. LaLeiLuiLe
2. Qui non a tua fotografia. c’èci sonohaessere
3. Buonasera, dove ci domani mattina? vedovediamovederevisto
4. Il portone qui sotto è chiuso, mi puoi , per favore? aprireentraresalireuscire
5. A febbraio Carlo va Spagna. ainperla
6. Luigi è quel signore alto, con i capelli . magricalviscuriazzurri
7. Di notte Giovanni a chiave la porta. chiudetoglimetteleva
8. Mi qui quella sedia, per piacere? levipotetehaiporti
9. Hai di aiuto per capire i messaggi in italiano? bisognotantopresomesso
10. Il prossimo treno parte un’ora. intradadi
11. Ma perché non esci mai? Stai in casa! primadoposemprequando
12. Per venire a casa mia da piazza Verdi prendi via Leopardi e alla prima a sinistra. daigiratornavuoi
13. Per arrivare in ufficio da casa tua, prendi il tram numero 8 e alla fermata di piazza Sonnino. scenditrovaescifermi
14. L’appartamento di Luisa è al primo del palazzo qui di fronte. pianopostoterrenopavimento
15. Per avere informazioni puoi questo numero: 803001 caricaremandarechiamaredire
16. Avete due figlie a uno dei nostri colleghi. gentileintelligentisimpaticobelli
17. Il nostro ufficio di mercoledì è aperto 9 alle 12.30. dalledellealledi
18. Per favore, compra due di latte. chiliettilitribarattoli
19. Mi puoi aiutare a qui su la valigia? metteresalirecamminarestare
20. Vai tu al supermercato a fare la ? mangiarespesacorsabusta
21. Michele non può guidare perché non ha ancora la . drittavistadestrapatente
22. la luce nella mia stanza prima di uscire. SpegniTiraRaccogliSenti
23. Devo mettermi i miei perché da qui non ci vedo bene. bigliettiocchialiorologiorecchi
24. Non mi piacciono . Giorgiola sua casagli spaghettila pasta
25. Questo è il sporco che devi mettere in lavatrice. vestitobicchieresaponecorpo
26. Che ne dici di prendere un aperitivo con ? iomimesé
27. In questa stanza sentiamo , puoi accendere il riscaldamento? tuttomalequafreddo
28. Non ho più : devo fare subito una ricarica telefonica. soldocreditocellularetutto
29. Domani molto tardi ma oggi devo uscire presto. restosonnodormomi sveglio
30. Il portabagagli della macchina è : non ci entra più niente. dentropienovuotolibero
31. Non usare quel coltello, è : prendi uno di quelli nel cassetto: sono tutti puliti. contentofattoprontosporco
32. Sei molto . Perché non ti riposi un po’? bassamalesottostanca
33. Questo vestito non è della mia taglia, mi sta . carofortestrettocattivo
34. Non passare nel perché Maria sta lavando il pavimento. corridoiotettovialecucina
35. La mia posta elettronica è rotta: non più i messaggi. consegnaritornaascoltariceve
36. questa coperta: in questa casa fa molto caldo anche di notte. TogliamoMettiamoAggiungiamoApriamo
37. Devo andare all’ufficio postale per questo pacco in Argentina. spedireinserirecaricare
38. Karim ordina il pesce alla griglia perché non mangia carne di . formaggiomaialemelanzaneforno
39. Ti lascio il foglio con la ricetta . sulsusoprain
40. Vorrei andare in palestra cinque. sulledelleverso lenelle
